Nuevo comunicado sobre el caso Juicy Fields
Estimados afectados de Juicy Fields:
Desde Zaballos Abogados, firma especializada en derecho penal y en la defensa de víctimas de estafas masivas, queremos mantener puntualmente informados a todos los afectados por el caso Juicy Fields. Aunque entendemos la frustración que puede generar la lentitud de los trámites judiciales, queremos reiterar que nuestro compromiso con esta causa y con cada uno de ustedes se mantiene firme e inalterable.
Traducción de documentación internacional
En el marco de la cooperación judicial internacional, la Audiencia Nacional —a través de DIOR— solicitó formalmente al área de traducciones de la Secretaría de Gobierno que procediera a traducir al castellano la documentación remitida desde Portugal. Este paso es fundamental para avanzar en la valoración de pruebas remitidas por otras jurisdicciones.
Situación actual del proceso judicial
Desde nuestro anterior comunicado, no se han registrado avances sustanciales en la instrucción del caso. No obstante, seguimos trabajando intensamente en representación de los afectados, y recientemente presentamos un escrito de oposición frente al recurso de reforma y subsidiario de apelación interpuesto por la defensa del Sr. Ruslan Sibilev.
Estamos igualmente a la espera de que se fije fecha para las declaraciones de los investigados que aún no han comparecido. Ya solicitamos que estas diligencias se llevaran a cabo de forma presencial ante la Audiencia Nacional, en Madrid
Prórroga de la fase de instrucción y nuevas medidas
La instrucción del procedimiento ha sido prorrogada por seis meses adicionales, ampliando el plazo para la práctica de diligencias hasta el 21 de julio de 2025. En paralelo, se han ordenado nuevas actuaciones relevantes para esclarecer los hechos:
Se ha requerido al Ministerio Fiscal que incorpore al expediente sus intercambios con la fiscalía alemana.
A la representación legal de Van de Ven se le ha solicitado aportar documentación que confirme si el FBI está llevando a cabo una investigación relacionada con este caso.
Adicionalmente, se sigue investigando la posible implicación de ciudadanos de nacionalidad rusa en esta presunta estafa, un elemento clave en un caso que abarca varias jurisdicciones y cuya complejidad es notoria dentro del ámbito de los delitos financieros internacionales.
Nuestra labor continúa
Desde Zaballos Abogados, reafirmamos que seguimos trabajando sin descanso para lograr la recuperación de los fondos defraudados y la depuración de responsabilidades penales y civiles. Entendemos la incertidumbre que genera este tipo de procesos, pero queremos transmitirles que estamos atentos a cada novedad y actuamos con la máxima diligencia.
Todavía puedes personarte en el procedimiento
Si eres afectado por Juicy Fields y aún no formas parte del procedimiento, estás a tiempo de hacerlo.
Zaballos Abogados fue el primer despacho en presentar una querella colectiva contra los responsables ante la Audiencia Nacional en 2022, y desde entonces, lideramos la acusación con el objetivo de proteger los derechos de cientos de perjudicados.
📧 Correo electrónico: juridicomadrid@zaballos.es
📱 Teléfono / WhatsApp: +34 644 027 349
Seguiremos informando conforme se produzcan avances en la causa y agradecemos profundamente la confianza depositada en nosotros.
Atentamente,
El equipo de Zaballos Abogados